Definition
▶
مَقام
maqām
مَقام هو العدد الذي يمثل الجزء الذي يتم تقسيمه في الكسر.
Der Nenner ist die Zahl, die den Teil darstellt, der in einer Bruchzahl geteilt wird.
▶
في الكسر 3/4، العدد 4 هو مقام الكسر.
fi al-kasr 3/4, al-‘adad 4 huwa maqām al-kasr.
Im Bruch 3/4 ist die Zahl 4 der Nenner.
▶
لإيجاد القيمة الكسرية، يجب أن نفهم مقام الكسر.
li'ijad al-qimah al-kasriyah, yajibu an nafham maqām al-kasr.
Um den Bruchwert zu finden, müssen wir den Nenner des Bruchs verstehen.
▶
كلما زاد مقام الكسر، قلّت قيمته.
kullama zaad maqām al-kasr, qallat qimatuh.
Je größer der Nenner des Bruchs ist, desto kleiner ist sein Wert.