Definition
▶
حَظِيَ، يَحظى، الحِظوة
ḥaẓiya
حَظِيَ بمعنى حصل على شيء مرغوب أو مفضل.
HAT etwas Gewünschtes oder Bevorzugtes erhalten.
▶
حَظِيَ الطفل بجائزة في المسابقة.
ḥaẓiya al-ṭifl bi-jā'iza fī al-musaabaqa.
Das Kind hat einen Preis im Wettbewerb gewonnen.
▶
حَظِيَت الفتاة بدعم كبير من عائلتها.
ḥaẓiyat al-fatāh bi-da‘m kabīr min ʿā'ilatihā.
Das Mädchen hat große Unterstützung von ihrer Familie erhalten.
▶
حَظِيَ هذا المشروع بقبول واسع في المجتمع.
ḥaẓiya hādhā al-mashrūʿ bi-qabūl wāsiʿ fī al-mujtamaʿ.
Dieses Projekt hat eine breite Akzeptanz in der Gemeinschaft erhalten.