Definition
▶
مُستَثمِر ون
mustathmirun
مُستَثمِر ون هم الأشخاص الذين يستثمرون أموالهم في مشاريع أو أعمال لتحقيق الأرباح.
Müsterinvestoren sind Personen, die ihr Geld in Projekte oder Unternehmen investieren, um Gewinne zu erzielen.
▶
يعتبر المستثمرون في السوق المالية من أهم عوامل النجاح الاقتصادي.
yu'tabir al-mustathmirun fi as-suq al-maliyy min ahamm 'awamil an-najah al-iqtisadi.
Investoren auf dem Finanzmarkt gelten als einer der wichtigsten Erfolgsfaktoren der Wirtschaft.
▶
قدم المستثمرون اقتراحات جديدة لتحسين المشروع.
qaddama al-mustathmirun iqtirahāt jadīda li-tahsin al-mashrūʿ.
Die Investoren haben neue Vorschläge zur Verbesserung des Projekts gemacht.
▶
يحتاج المستثمرون إلى معلومات دقيقة قبل اتخاذ قراراتهم.
yahtāj al-mustathmirun ila ma'lūmāt daqīqa qabl ittikhādh qarārāthum.
Investoren benötigen genaue Informationen, bevor sie ihre Entscheidungen treffen.