Definition
▶
جَدوى
jadwa
جَدوى تعني الجدوى الاقتصادية أو الفائدة العملية من مشروع أو فكرة معينة.
Jadwa bedeutet die wirtschaftliche Rentabilität oder den praktischen Nutzen eines bestimmten Projekts oder einer Idee.
▶
عند دراسة المشروع، يجب أن نأخذ في الاعتبار جدوى الفكرة.
ʿinda dirāsat al-marṣūʿ, yajibu an nā'khudh fī al-iʿtibār jadwa al-fikra.
Bei der Analyse des Projekts müssen wir die Machbarkeit der Idee berücksichtigen.
▶
تظهر جدوى الاستثمار في هذا المجال بوضوح.
taẓhar jadwa al-istithmār fī hādhā al-majāl bi-wuḍūḥ.
Die Machbarkeit der Investition in diesem Bereich wird deutlich.
▶
علينا تقييم جدوى المشروع قبل تنفيذه.
ʿalayna taqyīm jadwa al-marṣūʿ qabl tanfīdhihi.
Wir müssen die Machbarkeit des Projekts vor der Umsetzung bewerten.