Definition
▶
مُذَكِّرات
mudhakkirāt
مُذَكِّرات هي كتابات شخصية يسجل فيها الشخص أحداث يومه وأفكاره ومشاعره.
Ein Tagebuch ist eine persönliche schriftliche Aufzeichnung von den Ereignissen, Gedanken und Gefühlen eines Menschen.
▶
أحب كتابة مُذَكِّراتي كل مساء.
uḥibb kitābat mudhakkirāti kull masāʼ
Ich schreibe gerne mein Tagebuch jeden Abend.
▶
تساعدني مُذَكِّراتي على تذكر الأحداث المهمة.
tusāʿidunī mudhakkirātī ʿalā tadhakkur al-aḥdāth al-muhimma
Mein Tagebuch hilft mir, mich an wichtige Ereignisse zu erinnern.
▶
قرأت مُذَكِّراتي القديمة وابتسمت.
qaraʼtu mudhakkirātī al-qadīma wa-ibtasama
Ich habe mein altes Tagebuch gelesen und gelächelt.