Definition
▶
اِرتَبَطَ
irtabata
اِرتَبَطَ يعني أن يكون هناك علاقة أو ارتباط بين شيئين.
اِrtَابَتَ bedeutet, dass es eine Beziehung oder Verbindung zwischen zwei Dingen gibt.
▶
اِرتَبَطَ مستقبل العمل بالتكنولوجيا الحديثة.
irtabata mustaqbal al-'amal bil-tiknulujia al-haditha.
Die Zukunft der Arbeit ist mit moderner Technologie verbunden.
▶
اِرتَبَطَتْ الشركات الكبرى بمصالح مشتركة.
irtabat al-sharikat al-kubra bi-masalih mushtaraka.
Die großen Unternehmen sind mit gemeinsamen Interessen verbunden.
▶
اِرتَبَطَتْ صحتنا النفسية بالصحة الجسدية.
irtabat sihatuna al-nafsia bil-sihha al-jasadia.
Unsere psychische Gesundheit ist mit der physischen Gesundheit verbunden.