Definition
▶
نَوْعيّة
naw'iyya
نَوْعيّة تعني الصفة أو النوع الذي يميز شيئًا ما عن غيره.
Nawigkeit bedeutet die Eigenschaft oder Art, die etwas von etwas anderem unterscheidet.
▶
تتميز نَوْعيّة هذا المنتج بجودته العالية.
tamayaz naw'iyyat hadha al-muntaj bijawdatihi al-'aliya
Die Nawiigkeit dieses Produkts zeichnet sich durch seine hohe Qualität aus.
▶
يجب أن نفهم نَوْعيّة الخدمات التي نقدمها للعملاء.
yajibu an nafham naw'iyyat al-khadamat alati nuqaddimuha lil-'umala'
Wir müssen die Nawiigkeit der Dienstleistungen, die wir den Kunden anbieten, verstehen.
▶
تعتبر نَوْعيّة التعليم في هذه المدرسة متميزة.
tu'tabar naw'iyyat al-ta'lim fi hathihi al-madrasa mumtazah
Die Nawiigkeit der Bildung an dieser Schule gilt als herausragend.