حارة — meaning in German: Fahrbahn

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fahrbahn

بَعيداً عن

حارة

تَوَصَّلَ

قَمَر صِناعيّ

اِطمِئْنان

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort حارة wird häufig in Gesprächen über das Wetter oder das Klima verwendet, insbesondere wenn es um heiße Temperaturen geht. Man könnte zum Beispiel sagen: 'Heute ist es sehr حارة draußen', um die Hitze an einem Sommertag zu betonen.

Synonyms & nuances

Ein nahegelegener Begriff ist دافئ (dafi'), was 'warm' bedeutet. Während حارة spezifisch hohe Temperaturen beschreibt, bezieht sich دافئ eher auf eine angenehme Wärme, die nicht unbedingt unangenehm ist. Daher würde man حارة verwenden, wenn es wirklich heiß ist.

Culture

Das Wort حارة stammt aus dem Arabischen und hat historische Wurzeln, die bis in die antike arabische Literatur zurückreichen. In vielen arabischen Ländern wird das Konzept der Hitze oft mit traditionellen Festen und der Gastfreundschaft verbunden, wo warme Temperaturen eine Rolle bei der Zubereitung und dem Genuss von Speisen spielen.

FAQ

Q.Wie wird حارة richtig ausgesprochen?

حارة wird ungefähr wie 'hara' ausgesprochen, wobei das 'ح' einen kehligeren Klang hat, der im Deutschen nicht existiert. Es klingt ähnlich wie das 'h', aber mit einer stärkeren Betonung aus dem Rachen.

Q.In welchen Ländern wird das Wort حارة häufig verwendet?

حارة wird in allen arabischsprachigen Ländern verwendet, insbesondere in Regionen mit heißem Klima wie Ägypten, Saudi-Arabien und dem Irak. Es ist ein gängiger Begriff in alltäglichen Gesprächen über das Wetter.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei der Verwendung von حارة?

Ja, حارة ist ein feminines Substantiv und sollte entsprechend behandelt werden. Man sagt zum Beispiel 'Die حارة ist sehr hoch' und verwendet feminine Adjektive, um es grammatikalisch korrekt zu halten.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000