Definition
▶
تَطَلَّعَ
taṭalla'a
تَطَلَّعَ يعني النظر إلى الأعلى أو البحث عن شيء في السماء.
Tَطَلَّعَ bedeutet, nach oben zu schauen oder etwas am Himmel zu suchen.
▶
تَطَلَّعَ الطفل إلى النجوم في السماء.
taṭalla'a al-ṭifl ilā al-nujūm fī al-samā'.
Das Kind schaute nach oben zu den Sternen am Himmel.
▶
عندما تَطَلَّعَتُ إلى السحاب، رأيت قوس قزح.
ʿindamā taṭalla'atu ilā al-saḥāb, ra'aytu qaws quzah.
Als ich nach oben schaute, sah ich einen Regenbogen.
▶
يحب أن تَطَلَّعَ على الطيور وهي تحلق في السماء.
yuḥibbu an taṭalla'a ʿalā al-ṭuyūr wahiyā tuḥalliq fī al-samā'.
Er liebt es, nach oben zu schauen und die Vögel zu sehen, die am Himmel fliegen.