Definition
▶
وَقَّعَ
waqq'a
وَقَّعَ يعني وضع التوقيع على مستند أو وثيقة لإثبات الموافقة أو الالتزام.
Waqi'a bedeutet, eine Unterschrift auf ein Dokument oder Schriftstück zu setzen, um Zustimmung oder Verpflichtung zu bestätigen.
▶
وَقَّعَ المدير على العقد الجديد.
waqq'a al-mudīr ʿalā al-ʿaqd al-jadīd.
Der Direktor hat den neuen Vertrag unterschrieben.
▶
يجب أن وَقَّعَ جميع الأعضاء على هذه الوثيقة.
yajibu an waqq'a jamīʿ al-aʿdāʾ ʿalā hādhā al-wathīqa.
Alle Mitglieder müssen dieses Dokument unterschreiben.
▶
لقد وَقَّعَتْ الحكومة اتفاقية جديدة.
laqad waqq'at al-ḥukūma ittifāqiya jadīda.
Die Regierung hat einen neuen Vertrag unterschrieben.