Definition
▶
اِنهِيار
inhiyar
اِنهِيار هو حالة من الانكسار أو الفشل يحدث عندما يتوقف شيء ما عن العمل أو يسقط بشكل مفاجئ.
Ein Zusammenbruch ist ein Zustand des Versagens oder der Zerschlagung, der auftritt, wenn etwas plötzlich nicht mehr funktioniert oder fällt.
▶
شهدت المدينة اِنهِيارًا اقتصاديًا كبيرًا بعد الأزمة المالية.
shahadat al-madina inhīyaran iqtisādiyyan kabīran baʿda al-azma al-maliya.
Die Stadt erlebte einen großen wirtschaftlichen Zusammenbruch nach der Finanzkrise.
▶
تسبب الزلزال في اِنهِيار العديد من المباني.
tasabbaba al-zilzal fi inhīyar al-ʿadīd min al-mabāni.
Das Erdbeben führte zum Zusammenbruch vieler Gebäude.
▶
كان اِنهِيار الفريق في المباراة مفاجئًا للجميع.
kaana inhīyar al-farīq fi al-mubarāh mufajiʾan lil-jamiʿ.
Der Zusammenbruch des Teams im Spiel war für alle überraschend.