Definition
▶
صُدفة
Sudfa
صُدفة تعني حدث غير متوقع يحدث دون تخطيط مسبق.
Zufall bedeutet ein unerwartetes Ereignis, das ohne vorherige Planung geschieht.
▶
التقيت بصديقي في المطار، كانت تلك صدفة جميلة.
Altaqaytu bisadiqi fi almatar, kanat tilka sudfa jameela.
Ich habe meinen Freund am Flughafen getroffen, das war ein schöner Zufall.
▶
وجدت كتابي القديم في المكتبة، كانت صدفة رائعة.
Wajadt kitabi alqadeem fi almakhtaba, kanat sudfa ra'i'a.
Ich habe mein altes Buch in der Bibliothek gefunden, das war ein wunderbarer Zufall.
▶
حصلت على وظيفة في المدينة نفسها، كانت صدفة غير متوقعة.
Hasalt 'ala wazifa fi almadina nafsaha, kanat sudfa ghayr mutawaqqa'a.
Ich habe einen Job in der gleichen Stadt bekommen, das war ein unerwarteter Zufall.