Definition
▶
تَكريماً لِ
takrīman li
تَكريماً لِ تعني تقديم الاحترام والتقدير لشخص أو شيء معين.
TÄKRIERUNG bedeutet, Respekt und Wertschätzung für eine bestimmte Person oder Sache zu zeigen.
▶
أقيم الحفل تَكريماً لِذكراه.
uqīma al-ḥafl takrīman lidhikrāh.
Die Feier wurde zu Ehren seines Andenkens abgehalten.
▶
نظم الطلاب مسابقة تَكريماً لِمعلمهم.
naẓama al-ṭullāb musābaqa takrīman limu'allimihim.
Die Schüler organisierten einen Wettbewerb zu Ehren ihres Lehrers.
▶
تحدث الجميع تَكريماً لِالفائز.
taḥaddatha al-jamīʿ takrīman lil-fā'iz.
Alle sprachen zu Ehren des Gewinners.