Definition
▶
وَعَدَ، يَعِدُ، الوَعْد
waʿada, yaʿidu, al-waʿd
الوعود هي تعهدات أو التزامات يتم تقديمها من شخص إلى آخر.
Versprechen sind Zusagen oder Verpflichtungen, die von einer Person an eine andere gemacht werden.
▶
لقد وعدني صديقي بمساعدتي في المشروع.
laqad waʿadani ṣadīqī bimusaʿadatī fī al-mashrūʿ.
Mein Freund hat mir versprochen, mir bei dem Projekt zu helfen.
▶
يجب أن نفي بوعدنا للجميع.
yajibu an nafī biwaʿdina liljamīʿ.
Wir müssen unser Versprechen an alle einhalten.
▶
أعطاني والدي وعدًا بأنني سأذهب إلى الرحلة.
aʿṭānī wālidī waʿdan bi'annanī sa'adhhab ilā al-riḥla.
Mein Vater hat mir versprochen, dass ich auf die Reise gehen werde.