Definition
▶
عِبادة
ibādah
عِبادة هي الطاعة والإخلاص لله، والقيام بالأعمال التي تُظهر الخضوع له.
Anbetung ist die Gehorsamkeit und Hingabe an Gott sowie das Ausführen von Taten, die Unterwerfung unter ihn zeigen.
▶
يعتبر الذهاب إلى المسجد للصلاة نوعًا من العِبادة.
yu'tabar al-dhahab ila al-masjid lil-salāh naw'an min al-ibādah.
Der Besuch der Moschee zum Gebet wird als eine Form der Anbetung betrachtet.
▶
العِبادة تتطلب الإخلاص والنية الصادقة.
al-ibādah tatṭalib al-ikhlāṣ wal-niyyah al-ṣādqah.
Anbetung erfordert Aufrichtigkeit und eine ehrliche Absicht.
▶
يُعتبر الصوم من أعظم أشكال العِبادة في الإسلام.
yu'tabar al-ṣawm min a'ẓam ashkāl al-ibādah fi al-islām.
Das Fasten gilt als eine der größten Formen der Anbetung im Islam.