Definition
▶
مُظاهَرة ات
muẓāhara
المُظاهَرة هي تجمع من الناس يعبرون عن آرائهم أو مطالبهم في العلن.
Eine Demonstration ist eine Versammlung von Menschen, die öffentlich ihre Meinungen oder Forderungen zum Ausdruck bringen.
▶
شارك الكثير من الناس في المُظاهَرة لدعم حقوق الإنسان.
shāraka al-kathīr min al-nās fī al-muẓāhara lidāʿm ḥuqūq al-insān.
Viele Menschen nahmen an der Demonstration zur Unterstützung der Menschenrechte teil.
▶
أُقيمت المُظاهَرة أمام البرلمان للمطالبة بالتغييرات.
uqīmat al-muẓāhara amām al-barlemān lil-muṭālabah bi-al-taghyīrāt.
Die Demonstration wurde vor dem Parlament für die Forderung nach Veränderungen abgehalten.
▶
تجمع الطلاب في المُظاهَرة للاحتجاج على نظام التعليم.
tajamaʿa al-ṭullāb fī al-muẓāhara lil-iḥtijāj ʿalā niẓām al-taʿlīm.
Die Studenten versammelten sich in der Demonstration, um gegen das Bildungssystem zu protestieren.