Definition
▶
عاطِفة، عَواطِف
عاطِفة، عَواطِف
العاطفة هي الشعور الذي يعبّر عن الحالة النفسية، وتعتبر جزءاً أساسياً من التجربة الإنسانية.
Die Emotion ist das Gefühl, das den psychischen Zustand ausdrückt, und ist ein wesentlicher Bestandteil der menschlichen Erfahrung.
▶
تعبّر العاطفة عن مشاعر الحب والحنان.
taʿbiru al-ʿāṭifah ʿan mashāʿir al-ḥubb wal-ḥanān.
Die Emotion drückt Gefühle von Liebe und Zuneigung aus.
▶
تحتاج العلاقات الإنسانية إلى العواطف لتكون ناجحة.
taḥtāju al-ʿalāqāt al-insāniyyah ilā al-ʿawāṭif litakūna nājiḥah.
Zwischenmenschliche Beziehungen benötigen Emotionen, um erfolgreich zu sein.
▶
تظهر العواطف في تصرفاتنا اليومية.
taẓharu al-ʿawāṭif fī taṣarrufātinā al-yawmiyyah.
Emotionen zeigen sich in unserem täglichen Verhalten.