Definition
▶
إصرار
al-iṣrār
الإصرار هو التمسك برأي أو موقف معين وعدم التراجع عنه.
Das Beharren ist das Festhalten an einer bestimmten Meinung oder Position und das Nicht-Zurückweichen davon.
▶
أظهر إصرارًا كبيرًا على تحقيق هدفه.
Aẓhara iṣrāran kabīran ʿalā taḥqīq hadafihi.
Er zeigte großen Beharren auf die Erreichung seines Ziels.
▶
إصرارها على النجاح كان ملهمًا للجميع.
Iṣrāruhā ʿalā al-najāḥ kāna mulhiman lil-jamīʿ.
Ihr Beharren auf den Erfolg war inspirierend für alle.
▶
بفضل إصراره، تمكن من تجاوز كل الصعوبات.
Bi-faḍl iṣrārih, tamakkaṇa min tajāwuz kull al-ṣuʿūbāt.
Dank seines Beharrens konnte er alle Schwierigkeiten überwinden.