Definition
▶
عَمالة
amalāh
عَمالة هي العمل الذي يقوم به الفرد لكسب الرزق أو المال.
Arbeit, die eine Person verrichtet, um ihren Lebensunterhalt oder Geld zu verdienen.
▶
تحتاج الشركات إلى عَمالة ماهرة لتنفيذ مشاريعها.
taḥtāj al-sharikāt ilā ʿamālah māhirah lin تنفيذ mashārīʿihā.
Unternehmen benötigen qualifizierte Arbeitskräfte, um ihre Projekte umzusetzen.
▶
تسعى الحكومة إلى توفير عَمالة جديدة لتحسين الاقتصاد.
tasʿā al-ḥukūmah ilā tawfīr ʿamālah jadīdah li-taḥsīn al-iqtiṣād.
Die Regierung bemüht sich um die Bereitstellung neuer Arbeitsplätze zur Verbesserung der Wirtschaft.
▶
تتطلب المشاريع الكبيرة عَمالة كبيرة لتحقيق النجاح.
tatṭalib al-mashārīʿ al-kabīrah ʿamālah kabīrah li-taḥqīq al-najāḥ.
Große Projekte erfordern eine große Anzahl an Arbeitskräften, um erfolgreich zu sein.