Definition
▶
دَعاية ات
ad-dʿāya
الدعاية هي مجموعة الأنشطة التي تهدف إلى الترويج لمنتج أو خدمة معينة.
Die Werbung ist eine Sammlung von Aktivitäten, die darauf abzielen, ein bestimmtes Produkt oder eine Dienstleistung zu fördern.
▶
تحتاج الشركة إلى تحسين دَعاياتها لجذب المزيد من الزبائن.
taḥtāj ash-sharikah ilā taḥsīn dʿāyātihā lijadhb al-mazeed min az-zabā'in.
Das Unternehmen muss seine Werbung verbessern, um mehr Kunden anzuziehen.
▶
تعتبر دَعايات الإنترنت وسيلة فعالة لنشر المعلومات.
tu'tabar dʿāyāt al-intarnet wasīlah faʿālah linashr al-maʿlūmāt.
Internetwerbung wird als effektives Mittel zur Verbreitung von Informationen angesehen.
▶
يركز الإعلان في دَعاية جديدة على فوائد المنتج.
yurakkiz al-iʿlān fī dʿāyah jadīdah ʿalā fawā'id al-muntaj.
Die Werbung in einer neuen Anzeige konzentriert sich auf die Vorteile des Produkts.