Definition
▶
عُصويّة
ʿuṣwiyyah
عُصويّة تعني ما يتعلق بالأمعاء أو البكتيريا المعوية.
Darmbezogen oder bakterielle Eigenschaften betreffend.
▶
تسبب عُصويّة الطعام في بعض الأحيان مشاكل صحية.
tasabbaba ʿuṣwiyyatu al-ṭaʿām fī baʿḍ al-aḥyān mushkilāt ṣiḥḥiyyah.
Die Darmprobleme von Lebensmitteln können manchmal gesundheitliche Probleme verursachen.
▶
يجب على الأطباء دراسة عُصويّة المرضى لفهم حالتهم بشكل أفضل.
yajibu ʿalā al-aṭibbā' dirāsatu ʿuṣwiyyati al-marḍā li-fahmi ḥālātihim bi-shakl ʾafḍal.
Ärzte müssen die Darmgesundheit der Patienten studieren, um ihren Zustand besser zu verstehen.
▶
تعتبر عُصويّة الجهاز الهضمي مهمة في عملية الهضم.
tuʿtabaru ʿuṣwiyyatu al-jihāz al-haḍmī muhimmah fī ʿamalīyat al-hadham.
Die Darmgesundheit des Verdauungssystems ist wichtig für den Verdauungsprozess.