I'm learning العربية

دَلالة ات — meaning in German: Bedeutung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bedeutung
وَرَشة، وِرَش
بَيْع
على بَعض
دَلالة ات
وِجهة النَّظَر
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
Die Verwendung von دَلالة ات ist häufig in akademischen und philosophischen Diskussionen zu finden, wenn es um die Bedeutung von Konzepten oder Symbolen geht. Beispielsweise wird der Begriff verwendet, um die Bedeutung eines Gedichts oder eines literarischen Werks zu analysieren.
Synonyms & nuances
Ein naher Synonym ist معنى (Ma‘na), das ebenfalls "Bedeutung" bedeutet, jedoch weniger auf den kontextuellen oder symbolischen Aspekt fokussiert ist. دَلالة ات hingegen betont oft die signifikante Beziehung zwischen Zeichen und dem, was sie darstellen.
Culture
Das Wort دَلالة ات stammt vom Verb دَلَّ, was so viel wie "zeigen" oder "hinweisen" bedeutet. In der arabischen Kultur spielt die Bedeutung von Worten eine zentrale Rolle in der Dichtung und Rhetorik, da die Nuancen der Sprache die emotionale Tiefe eines Textes unterstreichen.
FAQ
Q.Was bedeutet دَلالة ات auf Deutsch?
دَلالة ات bedeutet "Bedeutung" auf Deutsch und wird verwendet, um die Wichtigkeit oder den Sinn von etwas auszudrücken.
Q.In welchen Kontexten kann ich دَلالة ات verwenden?
Sie können دَلالة ات in akademischen, literarischen oder philosophischen Gesprächen verwenden, um die Bedeutung von Texten oder Konzepten zu diskutieren.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von دَلالة ات?
Ein häufiger Fehler ist, دَلالة ات fälschlicherweise in informellen Konversationen zu verwenden, wo einfachere Wörter wie معنى passender wären.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000