Definition
▶
اِعتَذَرَ
i'tadhara
اِعتَذَرَ يعني أن الشخص يعبر عن أسفه لشيء ما أو يطلب العذر عن تصرف غير مناسب.
اِعتَذَرَ bedeutet, dass eine Person ihr Bedauern über etwas ausdrückt oder um Entschuldigung für ein unangemessenes Verhalten bittet.
▶
اِعتَذَرَ محمد عن تأخيره في الاجتماع.
i'tadhara Mohammed 'an ta'khirihi fi al-ijtimā'
Mohammed entschuldigte sich für sein Zuspätkommen zum Meeting.
▶
أعتذر المدير للموظفين بسبب الخطأ الذي حدث.
a'tadhara al-mudīr lil-muwazzafīn bisabab al-khata' alladhi hadath
Der Direktor entschuldigte sich bei den Mitarbeitern wegen des aufgetretenen Fehlers.
▶
اِعتَذَرَ الطالب لمدرسه لأنه لم يحضر الدرس.
i'tadhara al-ṭālib limudarrisihi li'annahu lam yaḥḍur al-dars
Der Schüler entschuldigte sich bei seinem Lehrer, weil er den Unterricht nicht besucht hatte.