Definition
▶
أوْقَفَ
awqafa
أوْقَفَ تعني إيقاف شخص أو شيء عن الحركة، مثل الاعتقال.
أوْقَفَ bedeutet, eine Person oder Sache in der Bewegung zu stoppen, wie zum Beispiel eine Festnahme.
▶
أوْقَفَ الشرطي السائق بسبب السرعة الزائدة.
awqafa al-shurṭi al-saa'iq bisabab al-sur'a al-za'ida
Der Polizist hielt den Fahrer wegen überhöhter Geschwindigkeit an.
▶
أوْقَفَتْ السلطات المشتبه به بعد التحقيق.
awqafat al-sulṭaat al-mushtabah bih ba'd al-taḥqīq
Die Behörden nahmen den Verdächtigen nach der Untersuchung fest.
▶
أوْقَفَتْ الشرطة المحتجين لمنع الفوضى.
awqafat al-shurṭa al-muḥtajjīn liman' al-fawḍa
Die Polizei hielt die Demonstranten an, um die Unordnung zu verhindern.