جَواز السَّفْر — meaning in German: Reisepass

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Reisepass

جَواز السَّفْر

هُوّة

مُتَحيل

تَجاوَزَ

مَجرىً، مَجرَيات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Der Begriff جَواز السَّفْر wird häufig in offiziellen Kontexten verwendet, wo Reisende ihren Reisepass zur Identifikation vorlegen müssen, wie zum Beispiel an Flughäfen oder Grenzübergängen. In Gesprächen über Reisen oder internationale Studien wird er ebenfalls oft verwendet, um die Notwendigkeit eines Reisepasses zu betonen.

Synonyms & nuances

Ein ähnlicher Begriff ist بطاقة الهوية (ID-Karte), doch während der Reisepass für internationale Reisen benötigt wird, dient die ID-Karte meist nur zur Identifikation im Heimatland. Der Reisepass ist somit spezifischer für die Ausreise und Einreise zwischen Ländern.

Culture

Der Ausdruck جَواز السَّفْر setzt sich aus den Wörtern جَواز (Erlaubnis) und السَّفْر (Reise) zusammen, was wörtlich 'Reiseerlaubnis' bedeutet. In der arabischen Kultur spielt der Reisepass eine wichtige Rolle, da er oft als Symbol für Freiheit und die Möglichkeit, andere Länder zu erkunden, angesehen wird.

FAQ

Q.Was bedeutet جَواز السَّفْر auf Deutsch?

جَواز السَّفْر bedeutet auf Deutsch 'Reisepass'. Es handelt sich um ein wichtiges Dokument für internationale Reisen.

Q.Wie benutze ich جَواز السَّفْر im Satz?

Du kannst sagen: 'Ich habe mein جَواز السَّفْر für die Reise nach Ägypten vorbereitet.'

Q.Gibt es grammatische Besonderheiten bei جَواز السَّفْر?

Ja, جَواز السَّفْر ist ein maskulines Nomen, also solltest du bei der Verwendung auf die korrekten Artikel und Adjektivformen achten, wie zum Beispiel 'mein جَواز السَّفْر'.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000