Definition
▶
اِقتِراب
iqtirab
اِقتِراب هو مفهوم يشير إلى الاقتراب من شيء أو فكرة معينة، ويتعلق بكيفية تناول موضوع أو مسألة بشكل محدد.
Der Begriff 'Eingrenzung' bezieht sich auf das Annähern an ein bestimmtes Thema oder eine bestimmte Idee und ist damit verbunden, wie man ein Thema oder eine Angelegenheit spezifisch behandelt.
▶
اِقتِرابنا من الموضوع كان مفيدًا لفهمه بشكل أفضل.
iqtirabna min al-mawdu'i kana mufidan lifahmihi bishaklin afdal.
Unser Ansatz zum Thema war hilfreich, um es besser zu verstehen.
▶
يحتاج المشروع إلى اِقتِراب جديد لحل المشكلات.
yahtaj al-mashru'u ila iqtirabin jadid li-hal al-mushkilat.
Das Projekt benötigt einen neuen Ansatz zur Lösung der Probleme.
▶
كان اِقتِراب الباحث مثيرًا للاهتمام.
kan iqtirab al-bahith muthiran lil-ihtimam.
Der Ansatz des Forschers war interessant.