Definition
▶
اِختِصار
ikhtisār
اِختِصار هو عبارة عن طريقة مختصرة للوصول إلى هدف أو نتيجة معينة، مما يوفر الوقت والجهد.
Ein Kürzel ist eine verkürzte Methode, um ein bestimmtes Ziel oder Ergebnis zu erreichen, was Zeit und Mühe spart.
▶
اِختِصار الطريق إلى العمل يساعدني في الوصول أسرع.
ikhtisār al-ṭarīq ilā al-‘amal yusā‘idunī fī al-wuṣūl asra‘.
Die Abkürzung zum Arbeitsplatz hilft mir, schneller anzukommen.
▶
اِختِصار بعض الخطوات يمكن أن يجعل المشروع أكثر كفاءة.
ikhtisār ba‘ḍ al-khuṭuwāt yumkin an yaj‘al al-mashrū‘ akthar kifa’a.
Das Kürzen einiger Schritte kann das Projekt effizienter machen.
▶
يجب أن نبحث عن اِختِصار في الإجراءات لتوفير الوقت.
yajibu an nabḥatha ‘an ikhtisār fī al-ijrā’āt litawfīr al-waqt.
Wir sollten nach einer Abkürzung im Verfahren suchen, um Zeit zu sparen.