Definition
▶
فوجِئَ
fawji'a
فوجِئَ يعني أنه تعرض للدهشة أو المفاجأة بشكل غير متوقع.
Fugierte bedeutet, dass er unerwartet überrascht oder erstaunt wurde.
▶
فوجِئَ عندما رأى الهدية التي أعدها له أصدقاؤه.
fawji'a 'indama ra'a al-hadiyya alati a'addaha lahu asdiqauhu.
Er war überrascht, als er das Geschenk sah, das seine Freunde für ihn vorbereitet hatten.
▶
فوجِئَ بالنتيجة التي حصل عليها في الامتحان.
fawji'a bil-natija alati hasala 'alayha fi al-imtihan.
Er war überrascht über das Ergebnis, das er in der Prüfung erzielt hat.
▶
فوجِئَ عندما سمع الأخبار السارة.
fawji'a 'indama sami'a al-akhbar al-sara.
Er war überrascht, als er die guten Nachrichten hörte.