Definition
▶
أديب، أُدَباء
adīb, udabā'
الأديب هو الشخص الذي يكتب الأدب أو يبدع فيه، بينما الأُدباء هم مجموعة من هؤلاء الكتاب.
Ein Adib ist eine Person, die Literatur schreibt oder darin kreativ ist, während die Udaabaa eine Gruppe dieser Schriftsteller sind.
▶
الأديب يحتاج إلى الإلهام ليكتب رواية جديدة.
al-adīb yaḥtāj ilā al-ilhām li-yaktubu riwāyah jadīdah.
Der Adib braucht Inspiration, um einen neuen Roman zu schreiben.
▶
الأُدباء غالبًا ما يتبادلون الأفكار في المؤتمرات الأدبية.
al-udabā' ghāliban mā yatabādalūn al-afkār fī al-mu'tamarāt al-adabiyyah.
Die Udaabaa tauschen oft Ideen auf literarischen Konferenzen aus.
▶
تعتبر الروايات التي كتبها هذا الأديب من كلاسيكيات الأدب.
tu'tabar al-riwāyāt allati katabahā hādhā al-adīb min klasīkiyāt al-adab.
Die Romane, die dieser Adib geschrieben hat, gelten als Klassiker der Literatur.