تَأْييد — meaning in German: Unterstützung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Unterstützung

حَيَّ، يَحيا

أربِعاء

سُيولة

نائِم

تَأْييد

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort تَأْييد wird häufig in politischen Diskussionen verwendet, wenn es um die Unterstützung von Gesetzen oder Initiativen geht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Die تَأْييد der Bevölkerung für das neue Gesetz war entscheidend für seine Verabschiedung.' Es kann auch in persönlichen Kontexten verwendet werden, wenn jemand einem Freund oder Familienmitglied Unterstützung bietet.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist دعم (da'm), das ebenfalls 'Unterstützung' bedeutet, jedoch oft eine finanziellere oder materielle Unterstützung impliziert. تَأْييد hingegen wird eher verwendet, um moralische oder politische Unterstützung auszudrücken.

Culture

Das arabische Wort تَأْييد leitet sich von der Wurzel أ-ي-د ab, die mit Unterstützung und Hilfe verbunden ist. In der arabischen Kultur spielt die Gemeinschaftsunterstützung eine zentrale Rolle, und تَأْييد wird oft in Kontexten verwendet, die kollektive Entscheidungen oder Meinungsbilder betreffen, wie beispielsweise bei Wahlen oder gesellschaftlichen Bewegungen.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort تَأْييد im Satz?

Man könnte sagen: 'Ich gebe meine تَأْييد für dieses Projekt.' Dies zeigt, dass man die Initiative unterstützt und positiv darüber denkt.

Q.Was ist der Unterschied zwischen تَأْييد und دعم?

تَأْييد bezieht sich oft auf moralische, politische oder persönliche Unterstützung, während دعم eher materielle oder finanzielle Hilfe betont.

Q.Kann ich تَأْييد in formellen und informellen Situationen verwenden?

Ja, تَأْييد ist ein neutrales Wort und kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, jedoch könnte es in persönlichen Gesprächen weniger häufig vorkommen.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000