Definition
▶
حِضْن، أحضان
ḥiḍn, aḥḍān
الحضن هو المكان الذي يحتضن فيه الشخص الآخر، ويعبر عن المشاعر الدافئة والحنان.
Die Umarmung ist der Ort, an dem eine Person eine andere umarmt, und drückt warme Gefühle und Zuneigung aus.
▶
أحب أن أحتضن أصدقائي عندما أراهم.
uḥibbu an aḥṭiḍnu aṣdiqā'ī ʿindamā arāhum.
Ich umarme meine Freunde, wenn ich sie sehe.
▶
حضنت والدتي عندما كنت حزينا.
ḥaḍant wālidatī ʿindamā kunt ḥazīna.
Meine Mutter umarmte mich, als ich traurig war.
▶
الأحضان تعبر عن الحب والاهتمام.
al-aḥḍān tuʿabbiru ʿan al-ḥubb wal-ihtimām.
Umarmungen drücken Liebe und Fürsorge aus.