Definition
▶
نَبَويّ
nabawiyy
كلمة نَبَويّ تشير إلى ما يتعلق بالنبي أو النبوة، وتستخدم لوصف الأمور التي تحمل دلالات دينية أو روحية.
Das Wort نَبَويّ bezieht sich auf alles, was mit einem Propheten oder der Prophetie zu tun hat, und wird verwendet, um religiöse oder spirituelle Angelegenheiten zu beschreiben.
▶
تتحدث الكتب المقدسة عن نَبَويّ عيسى.
tatahadath al-kutub al-muqaddasah 'an nabawiyy 'Isa.
Die heiligen Bücher sprechen von der prophetischen Rolle Jesu.
▶
لقد كان محمد شخصية نَبَويّة عظيمة.
laqad kana Muhammad shakhsiyyah nabawiyyah 'azimah.
Muhammad war eine große prophetische Persönlichkeit.
▶
يرتبط مفهوم النبوة بالنصوص نَبَويّة.
yartabit mafhum al-nubuwwah bil-nusūs nabawiyyah.
Das Konzept der Prophetie ist mit prophetischen Texten verbunden.