نَسَمة — meaning in German: Aura

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Aura

ضَحكة

طَبيعة

تَقريباً

مَجمَع

نَسَمة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary intermediate

Usage

Das Wort نَسَمة wird oft in poetischen Kontexten verwendet, beispielsweise in literarischen Werken oder Liedtexten, um eine sanfte, beruhigende Brise zu beschreiben. Native Speaker verwenden es auch, um eine angenehme, fast übernatürliche Atmosphäre zu beschreiben, die einen Raum oder eine Situation durchdringt.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist رياح (riyāh), was 'Wind' bedeutet, jedoch bezieht sich نَسَمة auf eine sanfte, angenehme Brise, während رياح intensivere Winde beschreibt. Wenn man eine ruhige und friedliche Atmosphäre vermitteln möchte, ist نَسَمة die bessere Wahl.

Culture

Das Wort نَسَمة hat seine Wurzeln im Arabischen und bedeutet nicht nur 'Brise', sondern auch 'Atem' oder 'Lebenshauch'. Diese Bedeutung verleiht dem Wort eine tiefere kulturelle Resonanz, da es oft im Zusammenhang mit Spiritualität und dem Leben selbst verwendet wird. In vielen arabischen Gedichten wird نَسَمة verwendet, um die Verbindung zwischen Mensch und Natur zu verdeutlichen.

FAQ

Q.Wie wird das Wort نَسَمة im Satz verwendet?

Das Wort نَسَمة kann in einem Satz wie folgt verwendet werden: 'Die نَسَمة des Abends brachte eine kühle Erfrischung.'

Q.Gibt es ähnliche Wörter wie نَسَمة?

Ja, ähnliche Wörter sind zum Beispiel نسيم (nasīm), was ebenfalls 'sanfte Brise' bedeutet, aber mehr poetisch und weniger alltäglich ist.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von نَسَمة?

Ein häufiger Fehler ist, نَسَمة mit stärkerem Wind zu verwechseln. Es ist wichtig, den sanften und beruhigenden Charakter des Wortes zu betonen.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000