Definition
▶
لا غِنى عنه
la ghinā 'anhu
الشيء الذي لا يمكن الاستغناء عنه أو الاستغناء عنه في أي ظرف.
Etwas, auf das man unter keinen Umständen verzichten kann.
▶
الماء لا غِنى عنه للحياة.
al-mā' lā ghinā 'anhu lil-ḥayāh.
Wasser ist für das Leben unverzichtbar.
▶
في العمل، التنظيم لا غِنى عنه لتحقيق النجاح.
fī al-'amal, al-tanzīm lā ghinā 'anhu li-taḥqīq al-najāḥ.
In der Arbeit ist Organisation unerlässlich für den Erfolg.
▶
الكتاب هو مصدر لا غِنى عنه للمعرفة.
al-kitāb huwa maṣdar lā ghinā 'anhu lil-ma'rifah.
Das Buch ist eine unverzichtbare Quelle für Wissen.