اِستِخبارات — meaning in German: Intelligenz

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Intelligenz

سائِق

لا بَأْس بِهِ

اِستِخبارات

صَفقة، صَفَقات

حُجرة، حُجَر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort اِستِخبارات wird häufig in politischen und sicherheitsbezogenen Gesprächen verwendet, insbesondere in Bezug auf den Austausch von Informationen zwischen Staaten oder Organisationen. In Nachrichtenberichten, die sich mit dem Thema Spionage oder Geheimdiensten befassen, hört man oft von اِستِخبارات.

Synonyms & nuances

Ein nahestehendes Wort ist 'معلومات' (ma'lumat), was 'Informationen' bedeutet. Der Unterschied liegt darin, dass اِستِخبارات sich spezifisch auf Informationen bezieht, die durch Geheimdienste gesammelt werden, während 'معلومات' allgemeiner ist und viele Arten von Informationen umfassen kann.

Culture

Das Wort اِستِخبارات entstammt dem arabischen Verb 'خَبَرَ', was 'wissen' oder 'informieren' bedeutet. In vielen arabischen Ländern haben die Sicherheitsdienste einen großen Einfluss auf die Gesellschaft, und die Rolle von اِستِخبارات wurde besonders in Konfliktsituationen entscheidend, um Informationen zu sammeln und die nationale Sicherheit zu gewährleisten.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort اِستِخبارات auf Deutsch?

اِستِخبارات bedeutet auf Deutsch 'Intelligenz' oder 'Nachrichtendienste'. Es bezieht sich auf die Sammlung und Analyse von Informationen zu sicherheitsrelevanten Themen.

Q.Wie wird das Wort اِستِخبارات im Alltag verwendet?

Im Alltag wird اِستِخبارات oft in politischen Diskussionen oder Nachrichten verwendet, insbesondere wenn es um staatliche Sicherheit und Geheimdienste geht.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von اِستِخبارات?

Ein häufiger Fehler ist, اِستِخبارات einfach mit 'Informationen' zu verwechseln. Es sollte nur verwendet werden, wenn es um sicherheitsrelevante, geheime Informationen geht.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000