نَوْعيّ — meaning in German: Qualitativ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Qualitativ

إنتاج

حُكوميّ

ريفيّ

نَوْعيّ

مُزارِع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort نَوْعيّ wird oft in Diskussionen über Produktqualität oder Dienstleistungen verwendet, insbesondere in formellen Geschäftsgesprächen oder akademischen Kontexten. Zum Beispiel könnte ein Qualitätsmanager in einem Meeting anmerken, dass ein neues Produkt نَوْعيّ ist, um seine Überlegenheit zu betonen.

Synonyms & nuances

Ein enges Synonym zu نَوْعيّ ist 'جودة' (Jawdah), was 'Qualität' bedeutet. Während نَوْعيّ sich mehr auf qualitative Merkmale konzentriert, wird جودة oft verwendet, um die allgemeine Qualität eines Objekts oder einer Dienstleistung zu beschreiben.

Culture

Die Wurzel des Wortes نَوْعيّ stammt von 'نوع', was 'Art' oder 'Typ' bedeutet. In der arabischen Kultur wird häufig Wert auf Qualität gelegt, insbesondere in der Handwerkskunst und beim Essen, was die Verwendung dieses Begriffs in verschiedenen Bereichen fördert.

FAQ

Q.Was bedeutet نَوْعيّ auf Deutsch?

نَوْعيّ bedeutet auf Deutsch 'qualitativ'. Es beschreibt Eigenschaften oder Merkmale, die sich auf die Qualität eines Produkts oder einer Dienstleistung beziehen.

Q.In welchen Kontexten kann ich نَوْعيّ verwenden?

Du kannst نَوْعيّ in formellen Diskussionen über Qualität, wie in Geschäftsbesprechungen oder akademischen Artikeln verwenden, um qualitative Aspekte zu betonen.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von نَوْعيّ?

Ein häufiger Fehler ist, نَوْعيّ in informellen Gesprächen zu verwenden, wo einfachere Begriffe wie 'gut' oder 'besser' passender sein könnten. Achte darauf, den formalen Kontext zu berücksichtigen.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000