Definition
▶
أبى، يَأبى، الإباء
abā, ya'bu, al-ibā'
أبى، يَأبى، الإباء تعني الأب أو الوالد، وتستخدم للإشارة إلى الذكور الذين لديهم أبناء.
Abu, ya'bu, al-ibā' bedeutet Vater oder Elternteil und wird verwendet, um männliche Personen zu bezeichnen, die Kinder haben.
▶
أبى هو الشخص الذي يرعى أسرته ويهتم بها.
abā huwa al-shakhs alladhī yar'a āl-'ā'ila wa yahtam bihā.
Der Vater ist die Person, die sich um ihre Familie kümmert und sich um sie sorgt.
▶
يَأبى الأب أن يترك أولاده دون رعاية.
ya'bu al-ab an yatruk awlādahu dūn ri'āya.
Der Vater weigert sich, seine Kinder ohne Betreuung zu lassen.
▶
الإباء يعني القوة والشجاعة التي يتحلى بها الأب.
al-ibā' ya'nī al-quwwa wa al-shajā'a allatī yatahallā bihā al-ab.
Vater bedeutet die Stärke und den Mut, die ein Vater hat.