I'm learning
العربية
لُقمة — meaning in German: Ein bisschen
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ein bisschen
بَراءة
ناتِج
ضاحية، ضَواحٍ،الضَّواحي
لُقمة
فَلسَفة
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
Das Wort لُقمة wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, besonders wenn es um Essen oder kleine Mengen geht. Native Sprecher nutzen es oft, um auszudrücken, dass man nur ein bisschen von etwas möchte, sei es bei der Bestellung von Speisen oder beim Teilen von Snacks mit Freunden.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'قليل', was 'wenig' bedeutet. Der feine Unterschied liegt darin, dass لُقمة stärker auf die Vorstellung von etwas Essbarem hinweist, während قليل auch in anderen Kontexten verwendet werden kann, um geringe Mengen zu beschreiben.
Culture
Das Wort لُقمة stammt vom Wurzelverb 'لَقَمَ', was so viel wie 'beißen' bedeutet. In vielen arabischen Kulturen hat das Teilen von Essen eine tiefe soziale Bedeutung, und das Wort لُقمة wird oft in der Gastfreundschaft verwendet, um die Geste des Teilens zu betonen. Es ist nicht nur eine Beschreibung der Menge, sondern auch ein Symbol für Gemeinschaft.
FAQ
