حَسْبما — meaning in German: so wie

Definition

▶ حَسْبما hasbama

حَسْبما تعني 'كما' أو 'مثلما' في اللغة الألمانية، وتستخدم للتعبير عن التشابه أو المقارنة بين شيئين.

حَسْبما bedeutet 'wie' oder 'so wie' im Deutschen und wird verwendet, um Ähnlichkeiten oder Vergleiche zwischen zwei Dingen auszudrücken.

▶ حَسْبما يتعلم الأطفال من تجاربهم، يجب أن نتعلم من أخطائنا.

hasbama yata'allamu al-atfal min tajribatihim, yajibu an nata'allama min akhta'ina.

So wie Kinder aus ihren Erfahrungen lernen, sollten wir aus unseren Fehlern lernen.

▶ حَسْبما تتغير الأوقات، تبقى القيم ثابتة.

hasbama tataghayyar al-awqat, tabqa al-qiyam thabita.

So wie sich die Zeiten ändern, bleiben die Werte konstant.

▶ حَسْبما يحتاج النبات إلى الماء، يحتاج الإنسان إلى الحب.

hasbama yahtaj al-nabat ila al-ma', yahtaj al-insan ila al-hubb.

So wie eine Pflanze Wasser braucht, braucht der Mensch Liebe.