Definition
▶
ثَوّريّ
thawriyy
ثَوّريّ هو الشخص الذي يسعى إلى تغيير جذري في النظام الاجتماعي أو السياسي.
Revolutionär ist eine Person, die nach einer grundlegenden Veränderung im sozialen oder politischen System strebt.
▶
كان الثوريّ يخطط لتغيير النظام الفاسد.
kan al-thawriyy yakhtat li-taghyeer al-nizam al-fasid.
Der Revolutionär plante, das korruptes System zu ändern.
▶
تاريخ الثوريين مليء بالنضال والقتال من أجل الحرية.
tareekh al-thawriyyin malee' bil-nidal wa al-qital min ajl al-hurriyyah.
Die Geschichte der Revolutionäre ist voller Kämpfe und Kämpfe für die Freiheit.
▶
الثوريّ الذي قاد الاحتجاجات كان رمزًا للأمل.
al-thawriyy alladhi qada al-ihtijajat kan ramzan lil-amal.
Der Revolutionär, der die Proteste anführte, war ein Symbol der Hoffnung.