Definition
▶
عُرضة
ʿurḍah
عُرضة تعني القابلية للإصابة أو التأثر بشيء معين.
Anfällig bedeutet die Neigung, von etwas betroffen oder beeinflusst zu werden.
▶
الأطفال أكثر عُرضة للإصابة بالأمراض في فصل الشتاء.
al-aṭfāl akthar ʿurḍah lil-iṣābah bil-amrāḍ fī faṣl al-shitāʾ.
Kinder sind im Winter anfälliger für Krankheiten.
▶
الأشخاص الذين يعانون من ضعف المناعة هم أكثر عُرضة للعدوى.
al-ashkhāṣ alladhīna yuʿānūn min ḍaʿf al-manāʿah hum akthar ʿurḍah lil-ʿadwā.
Menschen mit einem geschwächten Immunsystem sind anfälliger für Infektionen.
▶
التغيرات المناخية تجعل بعض الأنواع أكثر عُرضة للانقراض.
al-taghayyurāt al-manākhiyyah tajʿal baʿḍ al-anwāʿ akthar ʿurḍah lil-inqirāḍ.
Klimaveränderungen machen einige Arten anfälliger für das Aussterben.