مُؤَهَّل — meaning in German: Berechtigt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Berechtigt

رَفَعَ، يَرفَعُ، الرَّفْع

تَرَكَ، يَترُكُ، التُّرك

مُؤَهَّل

صَبيّ، صَبية/صِبيان

هَبَّ، يَهُبُّ، الهَبّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort مُؤَهَّل wird häufig in administrativen und offiziellen Kontexten verwendet, beispielsweise bei der Bewerbung um Studienplätze oder Stellenanzeigen. Wenn jemand darüber spricht, ob eine Person die Voraussetzungen für eine bestimmte Aufgabe oder Position erfüllt, kommt dieses Wort oft zum Einsatz.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist das Wort مُؤَهَّلٌ, welches oft verwendet wird, um Qualifikationen zu beschreiben. Während مُؤَهَّل mehr auf die allgemeine Eignung verweist, betont مُؤَهَّلٌ oft spezifische Fähigkeiten oder Kenntnisse.

Culture

Das Wort مُؤَهَّل leitet sich vom Verb أَهَّلَ ab, was so viel wie 'vorbereiten' oder 'qualifizieren' bedeutet. In vielen arabischen Ländern wird die Berechtigung oft mit sozialen und wirtschaftlichen Chancen verknüpft, was es zu einem Schlüsselbegriff in Diskussionen über Bildung und Beschäftigung macht.

FAQ

Q.Was bedeutet مُؤَهَّل auf Deutsch?

مُؤَهَّل bedeutet auf Deutsch 'berechtigt' und beschreibt, dass jemand die notwendigen Voraussetzungen für eine bestimmte Aufgabe oder Position erfüllt.

Q.In welchen Kontexten wird مُؤَهَّل verwendet?

مُؤَهَّل wird hauptsächlich in offiziellen Zusammenhängen verwendet, etwa bei Stellenanzeigen, Bewerbungen oder Prüfungen, wo es um die Eignung geht.

Q.Wie wird مُؤَهَّل grammatikalisch verwendet?

مُؤَهَّل ist ein Adjektiv und wird in der Regel vor dem Substantiv verwendet, um die Eignung einer Person oder eines Objekts zu beschreiben. Achten Sie auf die richtige Übereinstimmung in Geschlecht und Zahl.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000