Definition
▶
شُرطيّ
al-shurṭiyy
الشُرطيّ هو شخص يعمل في حفظ الأمن والنظام، وتطبيق القوانين في المجتمع.
Der Polizist ist eine Person, die für die Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung sowie die Durchsetzung von Gesetzen in der Gesellschaft verantwortlich ist.
▶
الشُرطيّ يساعد المواطنين في عبور الشارع بأمان.
al-shurṭiyy yusāʿid al-muwāṭinīn fī ʿubūr al-shāriʿ bi-amān.
Der Polizist hilft den Bürgern, die Straße sicher zu überqueren.
▶
كان الشُرطيّ يتحدث مع الأطفال في المدرسة حول السلامة.
kān al-shurṭiyy yatḥaddath maʿ al-aṭfāl fī al-madrasa ḥawl al-salāma.
Der Polizist sprach mit den Kindern in der Schule über Sicherheit.
▶
الشُرطيّ يقوم بدور مهم في الحفاظ على النظام خلال الفعاليات العامة.
al-shurṭiyy yaqūm bi-dawr muhim fī al-ḥifāẓ ʿalā al-niẓām khilāl al-faʿāliyāt al-ʿāmma.
Der Polizist spielt eine wichtige Rolle bei der Aufrechterhaltung der Ordnung während öffentlicher Veranstaltungen.