Definition
▶
عَجَل
ʿajal
عَجَل هو الشعور أو الحالة التي تدفع الشخص إلى التحرك بسرعة أو اتخاذ قرار سريع.
Eile ist das Gefühl oder der Zustand, der eine Person dazu bringt, sich schnell zu bewegen oder eine schnelle Entscheidung zu treffen.
▶
كان لديه عَجَل للوصول إلى الاجتماع.
kān ladayh ʿajal lil-wuṣūl ilá al-ijtimāʿ.
Er hatte Eile, um zum Meeting zu gelangen.
▶
عندما أكون في عَجَل، أرتكب أخطاء.
ʿindamā akūn fī ʿajal, artakib akhṭāʾ.
Wenn ich in Eile bin, mache ich Fehler.
▶
يجب أن نغادر الآن، هناك عَجَل.
yajibu an nughādir al-ān, hunāk ʿajal.
Wir müssen jetzt gehen, es gibt Eile.