Definition
▶
لاحَ، يَلوحُ، اللَّوْح
laha, yalooḥ, al-lawḥ
لاحَ، يَلوحُ، اللَّوْح تعني الظهور أو الإشارة إلى شيء ما، وكذلك تعني اللوح الذي يستخدم للكتابة أو الرسم.
Loh bedeutet das Erscheinen oder das Zeigen auf etwas, sowie das Brett, das zum Schreiben oder Zeichnen verwendet wird.
▶
لاحَ في الأفق قاربٌ كبير.
laha fi al-ufuq qāribun kabīr.
Ein großes Boot erschien am Horizont.
▶
كان اللوح على الطاولة مليئًا بالألوان.
kān al-lawḥ ʿala al-ṭāwila malīʾan bil-alwān.
Das Brett auf dem Tisch war voller Farben.
▶
يبدو أن الشمس لاحَت في السماء.
yabdu an al-shams lāḥat fi al-samāʾ.
Die Sonne scheint am Himmel.