I'm learning العربية

أعلام — meaning in German: Flaggen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Flaggen
أعلام
مُجتَمَعيّ
إقرار
اِمتِداد
أَوْ
aw
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'أعلام' wird häufig in politischen und kulturellen Kontexten verwendet, etwa während nationaler Feiertage oder bei Sportveranstaltungen, wo Flaggen eine zentrale Rolle spielen. In Gesprächen über Identität und Nationalstolz ist der Einsatz dieses Begriffs ebenso gebräuchlich, wenn Menschen ihre Zugehörigkeit ausdrücken.
Synonyms & nuances
'أعلام' unterscheidet sich von 'راية' (Raiya), was ebenfalls 'Flagge' bedeutet, aber oft eine spezifischere, oft militärische oder zeremonielle Bedeutung hat. Während 'أعلام' im alltäglichen Sprachgebrauch häufiger anzutreffen ist, wird 'راية' eher in formellen Kontexten verwendet.
Culture
Das arabische Wort 'أعلام' bedeutet nicht nur 'Flaggen', sondern kann auch 'Banner' oder 'Standards' umfassen. Es hat seine Wurzeln im klassischen Arabisch und wird oft mit Symbolik und nationaler Identität assoziiert. Interessanterweise ist die Verwendung von Flaggen in der arabischen Welt oft eng mit historischen Ereignissen und politischen Bewegungen verknüpft, was die tiefere kulturelle Bedeutung des Begriffs unterstreicht.
FAQ
Q.Wie wird das Wort 'أعلام' im Satz verwendet?
'أعلام' kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, zum Beispiel: 'تُرفع الأعلام في المناسبات الوطنية.' (Die Flaggen werden bei nationalen Anlässen gehisst.)
Q.Gibt es eine Pluralform für 'أعلام'?
'أعلام' ist bereits die Pluralform des arabischen Wortes für 'Flagge'. Die Einzahl lautet 'علم' (Alef-Ma).
Q.Welche anderen Bedeutungen hat 'أعلام'?
'أعلام' kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um auf bedeutende Persönlichkeiten oder Symbole in der arabischen Kultur hinzuweisen, die für ihre Nation stehen.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000