Definition
▶
خَلاص
khalas
الخَلاص هو الحصول على النجاة أو التحرر من الشرور أو المعاناة.
Erlösung ist das Erhalten von Rettung oder Befreiung von Übeln oder Leiden.
▶
يعتبر الإيمان بالخلاص أساسًا في العديد من الديانات.
yu'tabar al-imān bil-khalas asāsan fi al-'adīd min al-diyānāt.
Der Glaube an die Erlösung wird in vielen Religionen als grundlegend angesehen.
▶
يبحث الناس عن الخلاص من آلامهم الروحية.
yabḥath al-nās 'an al-khalas min ālāmihim al-rūḥiyyah.
Die Menschen suchen nach Erlösung von ihren seelischen Schmerzen.
▶
الخلاص من الذنوب يتطلب التوبة الصادقة.
al-khalas min al-dhunūb yaṭallab al-tawbah al-ṣādqah.
Erlösung von Sünden erfordert aufrichtige Reue.