Definition
▶
صانِع، صُنّاع
sani' / sunna'
صانِع هو الشخص الذي يقوم بإنشاء شيء أو إنتاجه، بينما صُنّاع هم مجموعة من هؤلاء الأشخاص.
Ein صانِع ist eine Person, die etwas erschafft oder produziert, während صُنّاع eine Gruppe dieser Personen sind.
▶
النجار كان صانِعًا متميزًا في المدينة.
al-najjar kan sani'an mumtaz'an fi al-madina.
Der Tischler war ein hervorragender صانِع in der Stadt.
▶
يحتاج المصنع إلى صُنّاع ذوي مهارات عالية.
yahtaj al-masna'a ila sunna'in dhawi maharaat aaliya.
Die Fabrik benötigt صُنّاع mit hohen Fähigkeiten.
▶
في الأسابيع الماضية، قام صانِع بتصميم منتج جديد.
fi al-asabi'a al-madiya, qama sani'un bi-tasmiim muntaj jadid.
In den letzten Wochen hat ein صانِع ein neues Produkt entworfen.