Definition
▶
على وَشْكِ
ʿalā waški
تعبير يعني الاقتراب من حدوث شيء ما أو الوصول إليه.
Ein Ausdruck, der bedeutet, dass etwas kurz davor ist, zu passieren oder erreicht zu werden.
▶
أنا على وَشْكِ إنهاء المشروع.
anā ʿalā waški inhāʾ al-mašrūʿ.
Ich bin kurz davor, das Projekt abzuschließen.
▶
هي على وَشْكِ دخول الجامعة.
hiya ʿalā waški dukhūl al-jāmiʿa.
Sie steht kurz davor, die Universität zu betreten.
▶
الأمطار على وَشْكِ الهطول.
al-amṭār ʿalā waški al-huṭūl.
Der Regen steht kurz davor, zu fallen.