تُربة — meaning in German: Boden

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Boden

هِجرة العُقول

hijrat al-‘uqūl

اِشتَغَلَ

شَرْح

تُربة

مُلّا

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort تُربة wird häufig in Gesprächen über Landwirtschaft, Gartenbau und Natur verwendet. Wenn ein arabischer Muttersprachler über den Anbau von Pflanzen spricht, wird er oft die Qualität der تُربة hervorheben, um zu verdeutlichen, wie wichtig der Boden für das Wachstum ist.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter des Wortes ist التربة (at-turba), der oft im formellen Kontext verwendet wird. Während تُربة in alltäglichen Gesprächen üblich ist, wird التربة eher in wissenschaftlichen oder technischen Diskussionen verwendet, wenn es um Bodentypen geht.

Culture

Das Wort تُربة hat seine Wurzeln im arabischen Begriff für Erde und wird nicht nur in der Landwirtschaft, sondern auch in der Poesie verwendet, um die Verbindung zwischen Mensch und Natur auszudrücken. Interessanterweise wird تُربة oft mit verschiedenen Arten von Böden assoziiert, die in unterschiedlichen Regionen des arabischen Raums vorkommen, was die lokale Identität und Kultur spiegelt.

FAQ

Q.Was ist der Unterschied zwischen تُربة und تراب?

Tُربة bezieht sich meist auf fruchtbaren Boden, während تراب oft allgemein für Erde verwendet wird. In der Praxis kann die Wahl des Wortes je nach Kontext variieren.

Q.Wie wird تُربة im Satz verwendet?

Ein Beispiel für die Verwendung von تُربة wäre: 'تُربة الحديقة غنية بالمعادن' (Der Boden des Gartens ist reich an Mineralien).

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit تُربة?

Ja, Ausdrücke wie 'تربة خصبة' (fruchtbarer Boden) sind gebräuchlich, um besonders guten Boden zu beschreiben.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000